Biz kimiz
Bu web sitesi, merkezi Kolektif House, Barbaros Mah. Begonya Sok. No: 1/2, 34746 Ataşehir / İstanbul, Türkiye adresinde bulunan Odeon Teknoloji Limited Şirketi (“Odeontech”) tarafından işletilir. Burada anlatılan kişisel veriler bakımından veri sorumlusu Odeontech’tir.
İletişim: info@odeontech.com, +90 216 599 19 09 ya da yukarıdaki posta adresi.
Odeontech Türkiye’de yerleşik bir veri sorumlusu olduğundan 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), nerede yaşarsanız yaşayın bu site üzerinden işlenen verileriniz için geçerlidir. Türk hukukuna ilişkin ayrıntılar Aydınlatma Metni’ndedir. AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve Birleşik Krallık GDPR’ı (UK GDPR) da faaliyetlerimizi kapsadıkları ölçüde ayrıca geçerlidir.
Neyi, neden ve ne kadar süreyle işliyoruz
| Faaliyet | Veri | Amaç | Hukuki sebep | Saklama |
|---|---|---|---|---|
| İletişim formu ve Çalışma Modelleri sayfasındaki form | Ad, soyad, e-posta, şirket, telefon, talep konusu, mesaj, ekler, formun gönderildiği sayfa ve dil. Çalışma Modelleri sayfasındaki form ayrıca yanıtlarınızı ve önerilen çalışma modelini iletir | Talebinizi yanıtlamak ve isterseniz teklif hazırlamak | Kurumsal talepleri yanıtlamaya ilişkin meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f; GDPR m.6/1-f). Kendi adınıza sözleşme kurmak istiyorsanız sözleşmenin kurulması (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b) | Sözleşme kurulmazsa son iletişimden sonra 2 yıl |
| Lite formu | Ad, soyad, e-posta, telefon, şirket, aşama, paket, bütçe, bağlantı, mesaj, ekler, formun gönderildiği sayfa ve dil | Talebinizi yanıtlamak ve isterseniz teklif hazırlamak | Kurumsal talepleri yanıtlamaya ilişkin meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f; GDPR m.6/1-f). Kendi adınıza sözleşme kurmak istiyorsanız sözleşmenin kurulması (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b) | Sözleşme kurulmazsa son iletişimden sonra 2 yıl |
| E-posta, telefon ve WhatsApp | Ad, soyad, e-posta adresi veya telefon numarası, mesajınız ve ekleri, telefonda anlattıklarınız | Talebinizi yanıtlamak ve isterseniz teklif hazırlamak | Kurumsal talepleri yanıtlamaya ilişkin meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f; GDPR m.6/1-f). Kendi adınıza sözleşme kurmak istiyorsanız sözleşmenin kurulması (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b) | Sözleşme kurulmazsa son iletişimden sonra 2 yıl |
| Ticari kayıtlar | Ticari kayıt niteliği kazanan yazışmalar | Kanunun gerektirdiği kayıtları tutmak | Türk Ticaret Kanunu m.82’den doğan hukuki yükümlülük (KVKK m.5/2-ç); Türk hukukunun zorunlu kıldığı kayıtları tutmaya ilişkin meşru menfaatimiz (GDPR m.6/1-f) | 10 yıl |
| İş başvuruları | Çalışan Adayı Aydınlatma Metni’ne bakın | — | — | — |
| Site ziyareti | IP adresi, tarayıcı bilgisi, ziyaret edilen sayfa, tarih ve saat | Siteyi çalıştırmak ve korumak | Sitenin çalışır durumda ve güvenli olmasına ilişkin meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f; GDPR m.6/1-f) | Cloudflare bu kayıtları hizmetini çalıştırmak ve korumak için gerektiği kadar saklar ve sabit bir süre belirtmez: gizlilik politikasına bakın. Bu kayıtları kendimiz dışarı aktarmaz veya saklamayız |
| Hukuki talepler | Uyuşmazlıkla ilgili kayıtlar | Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması | KVKK m.5/2-e; GDPR m.6/1-f | Zamanaşımı süresi dolana kadar |
Formlar hangi alanların zorunlu olduğunu gösterir. Bu alanlar olmadan size yanıt veremeyiz. Paylaştığınız diğer her şey sizin tercihinizdir.
Lütfen sağlık, din veya siyasi görüş gibi özel nitelikli kişisel verileri ve başkalarının bilgilerini mesajlara ve eklere koymayın. Bunlara ihtiyacımız yok.
Bu sitede analitik araç kullanmıyoruz. Sitenin tarayıcınızda neleri sakladığı Çerez Aydınlatma Metni’ndedir.
Verileri nasıl topluyoruz
Kişisel verileriniz bu sitedeki formlar, e-posta, telefon ve WhatsApp üzerinden doğrudan sizden; sunucu kayıtları ise siteyi ziyaret ettiğinizde otomatik yollarla, elektronik ortamda toplanır. Mesajlarda bazen iş arkadaşlarınız gibi başka kişilerin adı geçer. Bu bilgileri yalnızca talebinizi yanıtlamak için kullanırız.
Verileri kimler alıyor
| Alıcı | Görevi | Rolü | Ülke |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Bu siteyi barındırır, formlarını çalıştırır ve saldırılara karşı korur. Ziyaretiniz onun ağından geçer ve teknik kayıtları o tutar | Veri işleyen | ABD; site, dünya genelindeki veri merkezlerinden sunulur |
| Plus Five Five, Inc. (Resend) | Formlardan gönderdiklerinizi e-posta kutumuza iletir. Mesajı ve gönderim kaydını en fazla 30 gün saklar | Veri işleyen | ABD |
| Zoho Corporation B.V. ve grup şirketleri | Kurumsal e-posta: mesajlar ve başvurular burada saklanır | Veri işleyen; spam filtreleme ve dolandırıcılığı önleme verileri bakımından veri sorumlusu | Hollanda (sözleşme), ABD (veri merkezi), Hindistan (alt veri işleyen) |
| WhatsApp (Meta) | Yalnızca bize oradan yazarsanız. WhatsApp’ın kendi koşulları ve gizlilik bildirimi geçerlidir | Bağımsız veri sorumlusu | Türkiye dışı |
| Avukatlar, danışmanlar, mahkemeler ve kamu kurumları | Yalnızca kanun gerektirdiğinde veya hukuki bir talep için | Veri sorumlusu | Türkiye |
| Cloudflare Turnstile | Formlarda insanı bottan ayırır | Veri işleyen; tespit yöntemini geliştirmek için veri sorumlusu | ABD |
Kişisel verileri satmıyoruz.
Yurt dışına aktarım
Türkiye’de yerleşik olduğumuz için bize gönderdikleriniz burada işlenir. Cloudflare ve Resend ABD’dedir; Cloudflare siteyi dünya genelindeki veri merkezlerinden, genellikle size en yakın olanından sunar. Zoho e-postalarımızı ABD’deki veri merkezinde saklar ve Hindistan’daki grup şirketini alt veri işleyen olarak kullanır. Bu nedenle verileriniz ABD’ye ve Hindistan’a da aktarılır; ziyaretiniz başka ülkelerden de geçebilir. Türkiye ve Hindistan için AB veya Birleşik Krallık yeterlilik kararı yoktur.
GDPR veya UK GDPR’ın uygulandığı durumlarda bu sağlayıcılara yapılan aktarımların dayanağı şöyledir. Cloudflare, Inc., AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi ve Birleşik Krallık uzantısı listesinde yer aldığından (4 Kasım 2026 itibarıyla) aktarımlar, Avrupa Komisyonu’nun yeterlilik kararına ve Birleşik Krallık’ın bu çerçeveye ilişkin düzenlemelerine dayanır. Cloudflare’in veri işleme eki ayrıca AB standart sözleşme hükümlerini ve Birleşik Krallık ekini içerir.
Resend’e yapılan aktarımlar, veri işleme ekindeki AB standart sözleşme hükümlerine ve Birleşik Krallık aktarım hükümlerine dayanır.
Zoho bu listede yer almaz. Bu aktarımlardaki güvenceleri info@odeontech.com adresinden sorabilirsiniz.
Türk hukuku kapsamındaki aktarımlar için Aydınlatma Metni’ne bakın.
Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ve Birleşik Krallık’taki haklarınız
| Hak | Anlamı |
|---|---|
| Erişim | Hakkınızda ne tuttuğumuzu sorabilir, bir kopyasını isteyebilirsiniz. |
| Düzeltme | Yanlış verilerin düzeltilmesini isteyebilirsiniz. |
| Silme | Verilerinizin silinmesini isteyebilirsiniz. Saklamak zorunda olduğumuz veya hukuki bir talep için gereken veriler bunun dışındadır. |
| Kısıtlama | Belirli durumlarda verilerinizin kullanımının durdurulmasını isteyebilirsiniz. |
| Taşınabilirlik | Bize verdiğiniz ve rıza ya da sözleşmeye dayanarak otomatik yollarla işlediğimiz veriler için taşınabilir bir kopya isteyebilirsiniz. |
| Rızayı geri alma | Rızaya dayandığımız durumlarda rızanızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Bu, geri almadan önceki işlemleri etkilemez. |
İtiraz hakkınız. Meşru menfaate dayanan işlemeye, özel durumunuzla ilgili gerekçelerle istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. Menfaatlerinizin, haklarınızın ve özgürlüklerinizin önüne geçen zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremezsek ve veriler hukuki bir talep için gerekli değilse işlemeyi durdururuz. Doğrudan pazarlamaya gerekçe göstermeden istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. info@odeontech.com adresine yazın.
Bir hakkınızı kullanmak için info@odeontech.com adresine yazın. Talepler ücretsizdir. Gecikmeden ve bir ay içinde yanıt veririz; karmaşık taleplerde bu süre iki ay uzatılabilir ve nedenini size bildiririz. Kimliğinizden makul şüphe duyarsak doğrulamanızı isteyebiliriz.
Yaşadığınız, çalıştığınız veya sorunun gerçekleştiği yerdeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz (AEA otoriteleri listesi). UK GDPR verileriniz için geçerliyse şikâyetinizi e-postayla info@odeontech.com adresine veya posta yoluyla “Biz kimiz” bölümündeki adrese iletebilirsiniz: 30 gün içinde aldığımızı bildirir, sonucu gecikmeden paylaşırız. Birleşik Krallık Information Commission (ICO) kurumuna da şikâyette bulunabilirsiniz.
KVKK kapsamındaki haklarınız
KVKK m.11 size şu hakları tanır:
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
- bu işlemlerin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme
Başvuru ve şikâyet usulü Aydınlatma Metni’nde açıklanır.
Güvenlik
Aktarım sırasında şifreleme kullanır ve ISO 27001 kontrollerini referans alan güvenlik önlemleri uygularız. Hiçbir yöntem %100 güvenli değildir.
Müşteriler için yaptığımız işler
Müşterilerimiz adına kişisel veri işlediğimizde roller ve koşullar her projenin sözleşmesinde belirlenir. Bu politika söz konusu veri işleme faaliyetlerini kapsamaz.
Değişiklikler
Veri işleme faaliyetlerimiz değiştiğinde bu sayfayı günceller, tarihini yenileriz. Kişisel verilerinizi yeni bir amaçla işlemeden önce sizi ayrıca bilgilendiririz.